行香子

宋代 • 沈瀛

野叟长年。
一室萧然。
都齐收、万轴牙签。
只留三件，三教都全。
时看周易，读庄子，诵楞严。
阙里高谈，万语千言。
得鱼儿、了后忘筌。
行行坐坐，相与周旋。
待将此意，寻老孔，问金仙。

译文：

我这乡村老叟已经上了年纪，住在一间简陋朴素的屋子里。我曾经收藏了满满当当、堆积如山的书籍，现在把它们都整理收起来了，只留下三部经典，儒、释、道三家的精髓便都全了。我时常翻开《周易》研读，品味《庄子》的妙理，诵读《楞严经》的经文。

那些经书上啊，写着万语千言，可我明白，就如同捕鱼时，捕到鱼后就可以忘掉捕鱼的工具一样，我要领会其中真正的深意，而不只是拘泥于文字表面。我无论行走还是闲坐，都与这三部经典相伴。我打算带着对这其中道理的感悟，去探寻像老子、孔子这样的先哲的智慧，向佛祖请教其中的真谛。