南乡子

宋代 • 苏轼

千骑试春游。
小雨如酥落便收。
能使江东归老客，迟留。
白酒无声滑泻油。
飞火乱星逑。
浅黛横波翠欲流。
不似白云乡外冷，温柔。
此去淮南第一州。

译文：

一大队人马出来试着去春游。那细细的春雨就像酥油一样，刚下不久便停了。这宜人的景色，能让我这个漂泊江东、打算归老的人，也忍不住停留下来好好欣赏一番。斟满的白酒，静静地流淌，就像油一样润滑。

烟花绽放，如飞火流星般乱舞。佳人的眉毛浅浅的，如黛色一般，眼睛如同横流的水波，那翠色仿佛都要流淌出来。这里一点也不像白云乡外那么清冷，而是充满了温柔的气息。这地方啊，可是从这里去淮南的第一座好州城呢。