如梦令

宋代 • 苏轼

手种堂前桃李。
无限绿阴青子。
帘外百舌儿，惊起五更春睡。
居士。
居士。
莫望小桥流水。

译文：

我亲手在堂前种下了桃树和李树，如今它们已经枝繁叶茂，投下大片的绿荫，还挂满了青涩的果子。

帘子外面，百舌鸟欢快地啼叫着，把我从五更天的春睡中惊醒。

“居士啊，居士啊。”仿佛有人在轻声呼唤，提醒我不要再向往那小桥流水般的闲适隐居生活啦。