菩萨蛮

宋代 • 晏殊

高梧叶下秋光晚。
珍丛化出黄金盏。
还似去年时。
傍阑三两枝。
人情须耐久。
花面长依旧。
莫学蜜蜂儿。
等闲悠扬飞。

译文：

高高的梧桐树下，秋光已渐晚。那珍贵花丛里，绽放出如黄金盏般的花朵。这景象还和去年的时候一样，靠着栏杆生长着三两枝花枝。

人与人之间的情谊应该长久深厚。就像这花的容颜一样，始终保持不变。可不要学那蜜蜂啊，随随便便地四处飞舞，轻易地就转移目标。