送族弟凝至晏堌

唐代 • 李白

雪满原野白，戎装出盘游。
挥鞭布猎骑，四顾登高丘。
兔起马足间，苍鹰下平畴。
喧呼相驰逐，取乐销人忧。
舍此戒禽荒，微声列齐讴。
鸣鸡发晏堌，别雁惊涞沟。
西行有东音，寄与长河流。

译文：

大雪纷纷扬扬，整个原野都被染成了一片洁白。你身着威武的戎装，开始了这一次的盘游狩猎。

你挥动着马鞭，指挥着那整齐排列的狩猎骑兵。然后，你环顾四周，登上了一座高高的山丘，俯瞰着这片狩猎的场地。

突然，一只野兔从马足之间蹿了出来。刹那间，一只苍鹰从平坦的田野上空迅猛地俯冲而下，去追捕那只野兔。

周围的人们大声呼喊着，纵马相互追逐，尽情地享受着这狩猎的欢乐，仿佛这样就能把心中的忧愁都消散掉。

不过，在享受这狩猎之乐的同时，也要警惕过度沉迷于打猎而荒废正事。接着，有人轻声唱起了齐地的歌谣。

雄鸡报晓，我们在晏堌出发。离别时，大雁的惊叫声在涞沟上空回荡。

你就要向西而行，但我对你的思念和牵挂会化作向东流淌的声音，随着那滔滔的长河一直传递下去。