题江潮庄壁

唐代 • 万楚

田家喜秋熟，岁晏林叶稀。
禾黍积场圃，楂梨垂户扉。
野闲犬时吠，日暮牛自归。
时复落花酒，茅斋堪解衣。

译文：

农民们都为秋季的丰收而满心欢喜，年末时分树林里的叶子已经稀疏。
打下来的稻谷高粱堆满了场院和菜圃，黄澄澄的梨子沉甸甸地垂挂在门扉旁。
田野空旷寂静，时不时传来狗的叫声，天色渐晚，牛儿自己慢悠悠地回了家。
还能不时地一边赏着飘落的花瓣一边饮酒，在这简陋的茅草屋中，完全可以解开衣衫，自在放松。