咏物阶诗 二

唐代 • 无名氏

洒尘成细迹，点水作圆文。
白银花里散，明珠叶上分。

译文：

这首诗描绘的应该是雨或雪之类的情景，下面是它的现代汉语译文：

它洒落在尘土之上，形成了细细的痕迹；滴落在水面之中，泛起了圆圆的波纹。就好像是白银在花丛里四散开来，又如同明珠在树叶上分散点缀。