颂 三

唐代 • 傅翕

清净明珠戒，庄严佛道塲。
身作如来相，心为般若王。
愿早登莲座，口放大圆光。
广照无边界，为佛作桥梁。
开大毘尼藏，名传戒定香。

译文：

这是一首表达对佛教修行追求与愿望的诗，下面是翻译：

那清净无瑕如同明珠般的戒律，它能让我们庄严地营造佛道修行的场所。
我们要让自己的身躯呈现出如来的端庄模样，让内心成为如般若智慧之王般的存在。
衷心希望能早日登上那圣洁的莲座，口中放射出圆满广大的光芒。
这光芒能够广泛地照耀到没有边界的地方，为众生成为通向佛道的桥梁。
要开启那宏大深邃的毗尼藏（指戒律藏），让戒定的美名如香气般四处传扬。