题水帘洞

唐代 • 无名氏

今古长垂地，晨昏不上钩。
（见《嘉定赤城志》卷二十二。
）。

译文：

从古至今，这水帘就像一幅长长的帘子一直垂挂在地面，不管是清晨还是黄昏，它都不会像普通帘子那样被卷起来挂上钩子。

解析：这首诗很简短但生动地描绘了水帘洞的水帘特点。“今古长垂地”突出水帘存在时间之久且一直是垂落的状态；“晨昏不上钩”将水帘比作帘子，强调它不像普通帘子会在不同时候被卷挂起来，形象地展现出水帘天然垂落、不受时间影响的独特景象。