贽高骈歌（题拟）

唐代 • 无名氏

五色真龙上汉时，愿把霓旌引烟策。

译文：

由于这首诗仅留存这两句，结合可能的语境，大致翻译如下：

当那象征着非凡气象、尊贵无比的五色真龙飞升入天之际，我愿意手持彩色的旌旗，引导着它扬起的如烟般的云气。

不过要说明的是，这里“五色真龙”可能是一种象征，也许暗指高骈，“烟策”的解读相对不那么明确，这里结合整体情境做了较为符合诗意的意译。而且仅从这两句较难完全把握整首诗的完整意思和确切情感。