永明山居诗（六十九首） 三十八

唐代 • 延寿

松阴疎冷罩寒门，静见吾宗已绝伦。
驱得万途归理窟，更无一事出心源。
烟云忽闭岩前洞，鸡犬时闻林下村。
放旷本来无别意，免教停海起波痕。

译文：

在那松树枝叶的稀疏阴影下，清冷的氛围笼罩着简陋的门庭。静静地观察我们这一宗派的修行之人，他们超凡脱俗的境界已然无人能及。

他们能将世间万千的道理和途径，都归拢到佛法的真理之中。在他们心里，没有一件事不是源自纯净的内心本源。

看呐，山间的烟云忽然聚拢，将岩前的洞穴遮蔽得严严实实，让人仿佛觉得那里藏着无尽的神秘。时不时地，还能听到树林下方村庄里传来鸡叫狗吠的声音，给这寂静的山林增添了几分生活的气息。

他们放纵旷达，本来就没有其他特别的目的，只是这样做可以避免像平静的大海泛起波浪一样，让内心滋生出烦恼和杂念，始终保持内心的宁静平和。