偈

唐代 • 神禄

萧然独处意沉吟，谁信无弦发妙音。
终日法堂惟静坐，更无人问本来心。

译文：

这首诗的翻译如下：

我独自安静地待着，陷入深深的思索。又有谁能相信，我虽没有琴弦，却能奏出美妙的声音呢？

一整天我都在法堂中静静坐着，更没有人来询问我内心原本的感悟。

在这首偈语中，“无弦发妙音”化用了陶渊明“但识琴中趣，何劳弦上声”的典故，表达出一种不依赖外在形式，而能领悟内在真谛的禅意，整首诗营造出一种孤寂、超脱又带有几分对世人不解的感慨氛围。