题石门

唐代 • 罗隐

灵岩一窍何年凿？混沌初开有此门。
探药仙人何处去，山中不改旧乾坤。

译文：

灵岩山上这一个山洞不知是哪一年开凿出来的呢？仿佛从天地刚刚开辟的时候，就已经有了这石门。曾经到山里探寻草药的仙人如今去了哪里呀？而这山中的天地依旧和从前一样，没有丝毫改变。