兵要望江南 醫方第二十九（十六首） 十一

唐代 • 易靜

軍或患，發背及癰疽。
人屎糞盤下潤土，碾細篩羅貼敷之，豬膽共調施。

譯文：

軍隊裏有人患病，得了發背或者癰疽這類病症。可以取人屎糞盤下面溼潤的土，把它碾碎後用篩子篩細，然後用來貼敷在患處，並且用豬膽汁一起調和塗抹在患病的地方。