兵要望江南 醫方第二十九（十六首） 二

唐代 • 易靜

如瘴氣，鶻骨火燒將。
便去上風焚此物，衆人聞此滅災殃，從此得安康。

譯文：

在遭遇瘴氣的時候，把鶻骨拿來用火焚燒。然後到上風的位置去焚燒這些鶻骨，讓衆人都能聞到這種焚燒鶻骨產生的氣味，這樣就能消除瘴氣帶來的災殃，大家從此就能獲得安康。