兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 七十

唐代 • 易静

城营内，巨鸟忽留停。
防备贼人来索战，兆当催众早收兵，不去祸还成。
（京本注：「三日从始吉。
」）。

译文：

在军队的营地或城池之内，如果突然有巨大的鸟停留下来。这是一种征兆，意味着要防备敌人前来挑战。这种情况预示着应当赶紧催促士兵们早早收兵回撤，如果不这样做，灾祸就会降临。（另有一种说法批注是：这种情况从开始算起三天后才会转好）