兵要望江南 佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首） 五十九

唐代 • 易靜

彼軍上，衆鳥泊其中。
定見拋營軍敗走，不然潛伏刷營空，仔細審其蹤。

譯文：

在敵軍的營地上方，有許多鳥兒棲息在那裏。這種情況預示着敵軍必定會放棄營地，兵敗而逃；要不然就是敵軍在暗中潛伏，營地已經空無一人了。要仔細地去探查敵軍的蹤跡。