兵要望江南 占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」） 十

唐代 • 易静

四方现，云色竞腾过。
黯淡相亲来我寨，贼来请命未为和，贤将莫蹉跎。

译文：

在四周的天空中，云朵或者云气竞相翻腾涌动着飘过。那些云朵颜色黯淡，朝着我方的营寨弥漫过来。这预示着敌人即将前来挑衅，并非是来求和的。贤能的将领可千万不能犹豫不决、拖延时间，要赶紧做好应对准备。