頌

唐代 • 本空

遍學窮切抱死屍，出身不得病難治。
任汝入海常獻寶，不如自治劍輪飛。

譯文：

這首詩的含義較爲隱晦和富有禪意，以下是大致的現代漢語翻譯：

一個人若是廣泛地學習，卻只知拘泥於表面、執着於毫無生機的教條，就如同抱着一具死屍一般，這樣即便想要有所成就也難以實現，而且這種弊病還很難醫治。
哪怕你像入海尋寶之人一樣，不斷地在外界尋求珍寶、知識和智慧，也不如自己向內探尋、自我修行，讓內心如同那能斬斷煩惱的劍輪一般自在飛揚。

需要說明的是，這首詩具有濃厚的禪宗思想色彩，在翻譯過程中可能無法完全精準地傳達其所有的內涵。