竹枝词（送李庚）

唐代 • 刘瞻

蹑履过沟恨渠深。

译文：

由于这首《竹枝词（送李庚）》留存下来的内容只有“蹑履过沟（竹枝）恨渠深（女儿）”一句，以下是这句的大致翻译：

我穿着鞋子跨过沟渠，心里怨恨这沟渠怎么如此之深。

需要说明的是，“竹枝”“女儿”可能是《竹枝词》这种体裁演唱时的和声衬词，并无实际语义。同时，从相关记载能看出诗句背后有着比较复杂的故事，这也反映出当时人物之间微妙的关系。