投机偈

唐代 • 景岑

处处真，处处真，尘尘尽是本来人。
真实说时声不现，正体堂堂没却身。

译文：

在这世间的每一处啊，都是真实的存在，每一粒尘埃里其实都是本来的自我。

当要真切地去言说这其中的真谛时，却发现言语无法表达出来。那真正的本体庄严宏大，仿佛融入其中而让自身都消失不见了。