奉送日本国使空海上人橘秀才朝献后却还

唐代 • 昙靖

异国桑门客，乘杯望斗星。
来朝汉天子，归译竺乾经。
万里洪涛白，三春孤岛青。
到宫方奏对，图像列王庭。

译文：

来自异国他乡的僧人空海上人这位客人，就像传说中能乘杯渡海的高僧一样，朝着北斗星所在的方向渡海而来。

他前来大唐朝拜我大唐天子，回去之后将会翻译天竺的佛经。

他返程途中要面对万里波涛，那海浪汹涌呈现出一片白色；正值阳春三月，海中的孤岛郁郁葱葱。

他到日本皇宫向天皇复命奏报这次出使的情况，其形象也会被绘成图像陈列在王宫之中。