五言侍宴延庆殿同赋别题得寒桂丛应诏

唐代 • 长孙无忌

根连八树里，枝拂九华端。
风急小山外，叶下大江干。
霜中花转馥，露上色逾丹。
自负凌{夊/羊}性，岩幽待岁寒。

译文：

这棵寒桂的根系盘连在众多树木之间，它的枝条高高扬起，仿佛能够轻拂到九华殿的顶端。

在小山之外，风刮得十分急切，桂树的叶子纷纷飘落，掉落在大江的岸边。

在寒霜之中，桂花的香气反而更加馥郁；带着露珠时，它的色泽愈发鲜艳红润。

寒桂自恃有着凌霜傲雪的品性，它静静地生长在幽静的山岩间，等待着岁暮天寒的考验。

需要说明的是，诗中的“{夊/羊}”可能是传抄有误或生僻用法，结合语境推测大概与“霜雪”相关意思。