四言曲池酺饮座铭

唐代 • 陆搢

群公酺饮，列坐水湄。
花飘翠盖，叶覆丹帷。
俱倾圣酒，争摛雅诗。
下国贱隶，含毫无辞。

译文：

各位公卿大臣一同聚会宴饮，依次坐在曲折池塘的岸边。
花瓣飘落在翠绿的车盖之上，树叶覆盖着红色的帷幕。
大家都尽情地倾杯畅饮着这象征圣恩的美酒，还竞相施展文采创作高雅的诗篇。
而我这个来自偏远之地的卑微小吏，握着笔却一个字也写不出来。