鲁阳城

唐代 • 无名氏

豢术缘何竟醢龙，因迁僻壤隔云封。
山迷故国芙蓉秀，水泻沙河玳瑁封。
离黍何须发浩叹，荒城久矣属空墉。
独怜辽鹤归何处，漫向深芊听晓钟。

译文：

当初那人施展豢养之术，为何最后竟将龙做成了肉酱呢？因为这样的缘故，鲁阳被迁移到这偏僻的地方，仿佛被云雾隔绝封闭。

群山缭绕，那曾经的故国已难以寻觅，唯有山间芙蓉花依旧秀丽地绽放；河水奔腾，泻入沙河，波光粼粼，好似被玳瑁的光泽所笼罩。

看到这荒芜的景象，又何必像看到离离之黍的古人那样发出深沉的浩叹呢？这荒废的城池早已是空荡荡的残垣断壁。

只可怜那如辽东化鹤归来的人啊，能回到哪里去呢？只能在这幽深繁茂的草木间，聆听那清晨传来的钟声。