游严陵钓台

唐代 • 贯休

雪浪皑皑万古情，岸边台占子陵名。
一时大器天将与，数尺渔竿谁不擎。
危榭高碑镌籀字，沧洲老鹤识先生。
游人到此慵归去，庭树孤猿有好声。

译文：

那如雪般洁白翻滚的浪涛，承载着古往今来无尽的情思，在岸边那座高台，因严子陵而声名远扬。

当时上天即将赋予像严子陵这样的人施展大才的机会，可又有谁不愿意手持那短短数尺的渔竿，过着自在的垂钓生活呢。

那高耸的亭榭和高大的石碑上，镌刻着古老的籀文，这沧江边的老鹤仿佛也认识严子陵先生。

游人们来到这里，都懒得回去了，庭院中的树木上，孤猿发出美妙的叫声，让人沉醉。