九鲤湖

唐代 • 许稷

道是烧丹地，依然云水居。
山空人去后，梦醒客去初。
溪雨飞沙霁，岩门隐雾虚。
高歌对明月，松影落扶疎。

译文：

传说这里是当年炼丹的地方，如今依旧是一片云绕水环的居所。
山峦空旷寂静，仿佛是人们离去之后的模样，我从睡梦中醒来，恰似游客刚刚离开的时刻。
山溪中雨幕飞卷，之后沙尘停歇、雨过天晴，岩石间的洞口在云雾中若隐若现，显得虚幻缥缈。
我对着那皎洁的明月放声高歌，松树的影子错落有致地洒落在地上。