五言白话诗 二十五

唐代 • 缺名

虚沾一百年，八十最是老。
逢头捉将去，无老亦无小。
须臾得暂时，恰同霜下草。
横遭狂风吹，总即连根倒。
悠悠度今日，今夜谁能保。
语你愚痴人，急修未来道。

译文：

白白地活上一百年，其实到了八十岁就算是很老的了。一旦无常到来，不管是老人还是小孩，都会被“捉”走。

人能活在世上的时间非常短暂，就好像霜打的草一样脆弱。说不定突然就遭遇狂风猛吹，一下子就会连根倒下。

浑浑噩噩地度过今天，可谁又能保证自己能平安度过今夜呢？我要告诉那些愚笨痴迷的人，赶紧为未来的修行之路做好准备吧。