五言白话诗 七

唐代 • 缺名

孝是前身缘，不由相放习。
儿行不忆母，母恒行坐泣。
儿行母亦征，项膇连脑急。
闻道贼出来，母愁空有骨。
儿回见母面，颜色肥没忽。

译文：

孝顺其实是前世种下的缘分，并不是相互之间刻意去教导学习来的。

儿子出门在外，心里根本不惦记母亲，可母亲却无时无刻不在想念儿子，不管是坐着还是行走，都常常暗自哭泣。

儿子离开了家在外奔波，母亲也像跟着一起在受苦一样，脖子、小腿到脑袋都难受得厉害。

一听说外面有贼人出没，母亲满心忧愁，整个人都瘦得只剩一把骨头了。

等儿子终于回到家见到母亲的面容时，发现母亲原本的气色已经消失得无影无踪，整个人憔悴不堪。