硖石山

宋代 • 杨氏

此山霭霭通云烟，峭壁嵯峨势分绵。
丹水流衍曲如带，风皱罗纹听管弦。
莺啼花开入禅意，掷笔台前梵呗宣。
遥想当年无遮会，纷纷散落雨花天。

译文：

硖石山，雾气霭霭与云烟相连，陡峭的石壁高峻巍峨，山脉连绵起伏。
丹水蜿蜒流淌，弯曲得如同丝带一般，微风拂过水面，泛起层层涟漪，仿佛能听到管弦乐声。
黄莺啼叫，鲜花盛开，这样的美景蕴含着禅意，在掷笔台前，僧人念诵佛经的声音在回荡。
遥想当年在这里举办无遮大会的场景，就好像纷纷扬扬的雨花洒落天际。