游黄山怀古

唐代 • 缪岛云

浮丘与轩后，鹤驭杳难思。
三十六峰顶，不知何处奇。
枯杉龙脑溢，阴洞石膏垂。
莫问当时事，苍苔锁断碑。

译文：

传说中浮丘公和轩辕黄帝，他们驾乘仙鹤而去的景象，早已遥远得让人难以想象。

黄山那三十六座高耸入云的山峰啊，真让人捉摸不透，究竟哪里才是最奇绝的景致。

那干枯的杉树仿佛溢出了龙脑香般的气息，阴暗幽深的山洞里，石膏如钟乳石般垂挂着。

别再去追问当年这里曾发生过的事情啦，看那苍苔已经布满、锁住了断裂的石碑，一切都已被岁月尘封。