暮鵶不噪禁城树,衙鼓未残兵卫秋。

天色渐晚,乌鸦不再在皇宫禁城的树上聒噪,衙门里催促办公的鼓声还未停歇,此时守卫的士兵(宾客)们仿佛也染上了秋意的寂寥。 这里需要说明一下,“宾卫”在不同文献有“兵卫”的不同记载。“宾卫”可理解为宾客与卫士;“兵卫”则单纯指士兵、卫兵。由于原诗所描绘场景信息有限,我们只能结合字面做出大致的翻译和理解。
关于作者

杨洵美,唐朝宝历元年诗人,考中过进士,任职监察御史。留有诗一首。

推荐小程序
羽毛球分组比赛记分
羽毛球分组比赛记分 二维码

微信扫码体验,随时随地记录比赛

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序