送陈七还广陵

唐代 • 万齐融

风流谁代子，虽有旧无双。
欢酒言相送，愁弦意不降。
落花馥河道，垂杨拂水窗。
海潮与春梦，朝夕广陵江。

译文：

在这世间，谁能有你这般潇洒风流的气质呢？即便是过去那些有名的风流人物，跟你比起来也没有能和你媲美的。

我怀着欢快的心情摆下酒宴，言辞恳切地为你送别，可那忧愁的琴弦声却透露着我内心难以平复的哀伤。

飘落的花瓣散发着馥郁的香气，弥漫在河道之上；低垂的杨柳枝轻轻拂动着临水的窗户。

那广陵江的海潮起起落落，就如同我这变幻不定的春梦一般，无论白天黑夜，始终萦绕在广陵江上，也萦绕在我的心头，仿佛时刻都能看到你回到广陵的情景。