奉和李令扈从温泉宫赐游骊山韦侍郎别业

唐代 • 卢僎

风后轩皇佐，云峰谢客居。
承恩来翠岭，缔赏出丹除。
飞盖松溪寂，清笳玉洞虚。
窥岩详雾豹，过水略泉鱼。
乡入无何有，时还上古初。
伊皋羞过狭，魏丙服粗疏。
白雪缘情降，青霞落卷舒。
多惭郎署在，辄继国风馀。

译文：

传说中辅佐轩辕黄帝的风后啊，这里的山峰就如同谢灵运所居的清幽之地。

我们承蒙皇帝的恩宠来到这翠绿的山岭，在宫殿的红色台阶前共同游赏美景。

我们的车驾飞驰而过，松溪显得格外寂静，清远的胡笳声在玉洞般的山谷中回荡，更觉空旷虚无。

我们在山岩间仔细探寻，仿佛能看到那隐于云雾中的豹子；从水边走过，不经意间就看到了泉水中的游鱼。

进入这一片地方，好似进入了虚无缥缈、无忧无虑的境界，时间仿佛回到了上古之初的淳朴时代。

伊尹、皋陶这样的贤臣若到这里，也会羞愧于自己心胸狭隘；魏相、丙吉见此情景，也会佩服这里的质朴自然。

洁白的雪花因着情感飘落，青色的云霞舒展又聚拢，仿佛在画卷中一般。

我十分惭愧自己身为郎官，却冒昧地续写这如同《诗经》国风一般的篇章。