少游荆湘因有是题

唐代 • 沈佺期

岘北焚蛟浦，巴东射雉田。
岁时宜楚俗，耆旧在襄川。
忆昨经过处，离今二十年。
因君访生死，相识几人全。

译文：

在岘山北面有那曾焚烧蛟龙的水浦，巴东有着可以射猎野鸡的田地。

这里的时节风俗都适宜楚地的习惯，年高望重的老人居住在襄川一带。

回想起往昔我路过此地的时候，到如今已经过去二十年了。

因为你去探访那些人的生死情况，当年相识的人中还有几个能安然在世呢？