河传 一

五代 • 孙光宪

太平天子，等闲游戏，疏河千里。
柳如丝，偎倚，绿波春水，长淮风不起。
如花殿脚三千女，争云雨，何处留人住？
锦帆风，烟际红，烧空，魂迷大业中。

译文：

那是一位自认为天下太平的天子，把治理国家不当回事，只顾着随意地寻欢作乐。他征发大量民力去疏浚河道，开挖出绵延千里的运河。

运河两岸的柳树垂下如丝的枝条，它们相互偎依，旁边是碧波荡漾的春水。淮河上没有风，水面平静得很。

那如花似玉的三千殿脚女拉着天子的龙舟前行。这些女子争着去侍奉天子，期望能得到宠幸，可天子的心就像飘忽不定的云，哪里会为某个人停留呢？

龙舟上的锦帆在风中猎猎作响，在烟雾弥漫的远方，那锦帆如同红色的云霞。这鲜艳的红色仿佛要把天空都燃烧起来，而这位天子却在这繁华奢靡的景象中神魂颠倒，沉醉在他那所谓的“大业”幻想里不能自拔。