春苔

唐代 • 孙鲂

底物最牵吟，秋苔独自寻。
何时连夜雨，叠翠满松阴。
湘岸荒祠静，吴宫古砌深。
侯门还可惜，长被马蹄侵。

译文：

什么样的事物最能牵动我的诗兴呢？我独自寻觅着秋天的青苔。
什么时候能有一场连夜的雨啊，让那翠绿的青苔层层叠叠长满松树的阴影之下。
湘江岸边那荒废的祠堂一片寂静，吴国宫殿古老的台阶下青苔幽深。
那些富贵人家的门前的青苔真让人觉得可惜呀，总是被马蹄践踏。