蜀童谣

宋代 • 不详

我有一帖药，其名曰阿魏，卖与十八子。

译文：

我有一服治病的药，它的名字叫做阿魏，我要把这药卖给姓李的人。

这里“十八子”在古代常用来指代“李”姓，“阿魏”是一种中药材。不过关于这首童谣可能在具体情境里会有更隐晦的寓意 。