與李章武贈荅詩 七

唐代 • 王氏婦

水不西歸月暫圓，令人惆悵古城邊。
蕭條明早分岐路，知更相逢何歲年。

譯文：

流水一去不復西歸，月亮也只是暫時圓滿，這情景讓我在古老的城牆邊滿心惆悵。

明天一早我們就要在這冷清的氛圍中分別，走上不同的道路，真不知道到哪一年我們還能再次相逢。