为刘洪作 二

唐代 • 辅国将军

个树枝条朽，三花五面啼。
移家朝度日，谁觉。

译文：

这首诗相对来说语句比较简略且表意有些隐晦，以下是大致的现代汉语翻译：

那棵树的枝条都已经腐朽了，三朵花仿佛在五张面孔上一同悲啼。一家人迁移居所，每天都在艰难地度日，可又有谁能察觉这其中的艰辛呢。

不过需要说明的是，这首诗留存信息有限，这样的解读不一定完全贴合原诗本意，可能在特定情境下会有不同理解。而且关于“辅国将军”一般是武职官名，这首诗的作者以这个称呼署名，也让其创作意图的解读多了一些模糊性。