山居 一

唐代 • 陈寡言

照水冰如鉴，扫雪玉为尘。
何须问今古，便是上皇人。

译文：

那映照在水面的冰，就像一面明亮的镜子，清澈又干净；清扫积雪的时候，那雪就如同白玉被碾碎成了粉末，纷纷扬扬。

何必去追问古往今来那些纷繁复杂的事情呢，能生活在这样的环境里，我就仿佛是上古时期无忧无虑、自在逍遥的人一样。