逸句

唐代 • 志定

惟有罇前今夜月，当时曾照堕楼人。
梧桐叶老蝉声死，一夜洞庭波上风。

译文：

### 第一句“惟有罇前今夜月，当时曾照堕楼人”
如今只有这酒樽前今晚的明月，它在过去也曾静静洒下清辉，照着那坠楼的人。这里的“堕楼人”通常会让人联想到绿珠坠楼的典故，可能作者借景怀人，以明月见证了过去的悲剧，来抒发对往昔人事变迁的感慨。

### 第二句“梧桐叶老蝉声死，一夜洞庭波上风”
梧桐树的叶子已然老去，秋意渐浓，树上的蝉声也消失了，仿佛生命的喧嚣都归于寂静。在这寂静的夜晚，洞庭湖上狂风大作，湖水涌起层层波浪，这一夜，洞庭湖面被狂风肆虐着，给人一种萧瑟、凄凉又宏大的感觉，或许也暗示着世事的无常和变化。