蜀王登福感寺塔三首 三

唐代 • 貫休

步步層層孰可陪，相輪邊日照三臺。
喜歡烝庶皆相逐，惆悵鑾輿尚未回。
金鐸撼風天樂近，仙花含露瑞煙開。
一年一度常如此，願見文翁百度來。

譯文：

蜀王攀登福感寺塔，每一步、每一層，那等的高邁威嚴誰能與之相陪呢？塔頂上的相輪在陽光照耀下，彷彿與天上的三臺星交相輝映。

百姓們滿心歡喜，都相互追逐着跟隨着蜀王，可讓人惆悵的是，蜀王的鑾駕還沒有回來。

塔上的金鐸被風吹動，發出聲響，好似天上的仙樂在耳邊迴盪；寺中的仙花含着露珠，周圍祥瑞的煙霧嫋嫋散開。

每年都是這般景象，真希望像文翁那樣的賢能之主能多次前來。