蜀王登福感寺塔三首 三

唐代 • 贯休

步步层层孰可陪，相轮边日照三台。
喜欢烝庶皆相逐，惆怅銮舆尚未回。
金铎撼风天乐近，仙花含露瑞烟开。
一年一度常如此，愿见文翁百度来。

译文：

蜀王攀登福感寺塔，每一步、每一层，那等的高迈威严谁能与之相陪呢？塔顶上的相轮在阳光照耀下，仿佛与天上的三台星交相辉映。

百姓们满心欢喜，都相互追逐着跟随着蜀王，可让人惆怅的是，蜀王的銮驾还没有回来。

塔上的金铎被风吹动，发出声响，好似天上的仙乐在耳边回荡；寺中的仙花含着露珠，周围祥瑞的烟雾袅袅散开。

每年都是这般景象，真希望像文翁那样的贤能之主能多次前来。