寄西山胡汾吴樵

唐代 • 贯休

带经锄陇者，何止手胼胝。
觅句句句好，慙予筋力衰。
云塠临案冷，鹿队过门迟。
相忆空回首，江头日暮时。

译文：

那些带着经书在田陇间劳作的人啊，他们何止是手上磨出了厚厚的茧子，他们生活里满是艰辛与操劳。

你寻觅诗句，每一句都写得精妙绝伦，而我却惭愧于自己精力体力都已衰退，难以写出那样好的诗。

你那里云雾堆积，案几都透着清冷之气，鹿群慢悠悠地从门前走过，那场景宁静又悠远。

我对你满是思念，在这江头日暮之时，只能徒劳地回首，却无法立刻见到你。