谿叟

唐代 • 景云

谿翁居处静，谿鸟入门飞。
早起钓鱼去，夜深乘月归。
露香菰米熟，烟暖荇丝肥。
潇洒尘埃外，扁舟一草衣。

译文：

溪边的老翁居住的地方十分宁静，就连溪边的鸟儿都能自在地飞进他的家门。

老翁每日早早起身，就划着小船去溪边钓鱼，一直到夜深了，才趁着皎洁的月色慢悠悠地归来。

那带着露珠清香的菰米已然成熟，在烟雾缭绕的温暖水汽中，水中的荇丝也长得十分肥美。

这位老翁潇洒地生活在尘世之外，一叶扁舟上，他身披一件草衣，逍遥自得。