宫词 五

唐代 • 花蕊夫人徐氏

殿名新立号重光，岛上亭台尽改张。
但是一人行幸处，黄金阁子锁牙床。

译文：

宫殿新定下了“重光”这个名号，小岛上的亭台楼阁也全都重新修缮改造了一番。只要是皇帝曾经驾临过的地方，那装饰华丽的黄金阁子里，牙床就会被紧紧锁起来。