游长安诸寺联句 靖恭坊大兴善寺 蛤像联二十字绝句

唐代 • 段成式

相好全如梵，端倪祗为隋。
宁同蚌顽恶，但与鹬相持。
虽因雀变化，不逐月亏盈。
纵有天中匠，神工讵可成。

译文：

这首诗描绘了大兴善寺里蛤像的特点，以下是它的现代汉语译文：

这蛤像的模样庄严美好，完全如同佛经里所描述的那般神圣；而它的源头大概是在隋朝。

它哪里会像那顽固凶恶的蚌一样，只知道和鹬相互争斗僵持呢。

虽然传说蛤是由雀变化而来的，但它却不会像普通的蛤那样随着月亮的圆缺而改变自身。

就算是有天下最厉害的工匠，恐怕那神奇的技艺也难以塑造出如此精妙的蛤像啊。