御制段太尉碑

唐代 • 叶元良

多难全高节，时清轸圣君。
园茔标石篆，雨露降天文。
义激忠贞没，词伤兰蕙焚。
国人皆堕泪，王府已铭勋。
揭出临新陌，长留对古坟。
睿情幽感处，应使九泉闻。

译文：

在国家多灾多难的时期，段太尉始终保全着高尚的节操；如今时局清平，圣明的君主深深追念他。

在段太尉的陵园墓地竖起了刻有碑文的石碑，皇帝的恩泽就像雨露一般，洒落在这彰显他功绩的文字之上。

段太尉因正义而激发忠贞之心，最终献出了自己的生命；他的事迹就像兰蕙被焚毁一样令人感伤。

全国的百姓听闻他的事迹都感动得落泪，王府之中已经为他铭刻下了功勋。

这块御制的石碑被树立在新的道路旁，将长久地矗立着，与段太尉的古老坟墓相对。

君主那深情而幽微的追念之情，想必九泉之下的段太尉也能够听闻。