秋山极天净

唐代 • 朱延龄

雨洗高秋净，天临大野闲。
葱茏清万象，缭绕出层山。
日落千峰上，云销万壑间。
绿萝霜后翠，红叶雨来殷。
散彩辉吴甸，分形压楚关。
欲寻霄汉路，延首愿登攀。

译文：

秋雨洗净了高爽的秋空，使之格外明净，天空笼罩着广阔的原野，显得无比安闲。

山林草木郁郁葱葱，让世间万物都变得清新起来，缭绕的云雾从层层山峦间飘出。

夕阳缓缓落下，余晖洒在千万座山峰之上；云雾渐渐消散，消失在众多的沟壑之间。

绿萝在经霜之后愈发翠绿，红叶在雨后颜色更加殷红。

秋天五彩斑斓的色彩辉映着吴地的郊野，山峦的形态仿佛能压制住楚地的关隘。

我想要寻觅一条通往高远天空的道路，伸长脖子满怀希望地想要攀登上去。